お買いもの♪

農場引きこもり生活が続いているOYUです。

日曜日からまた雪が降り続けて冬景色。
しかも今回は一度溶けた後にまた凍ったという
最悪の道路状況です。

あっ、農場限定ね。普通の道路は雪すら積っていないと
おもいます。

先週は風邪をひいてしまい、また中耳炎一歩手前になりました。

一応言っておきますが、現在中間テスト中ですから！！！
風邪なんて本当はひいていられないんです。

まあ、金曜日と土曜日を病欠で療養し、日曜日に行ってきちゃいましたーー
カメラマルクト！！

年に何回かフランクフルトで開催されるといううわさの
マルクトで、わたしは昨年１０月から首を長くして待っていたのです。
病み上がりの体で自転車こぎこぎいってきました。

・・行って本当によかった！！
日本ではまずみかけないカメラいっぱいだし、やっぱりローライとライカの
品ぞろえはすばらしい！そして格安！！！

今回、Rollei35　ドイツ製を購入ーーー
日本でも人気ですが、よく見かけるのがシンガポール製なのです。
ここカメラマルクトでもドイツ製のRollei35は2台しかお目にかかれなかった・・

マルクトおじさんが、カメラの話をしだすと血圧上がっているのが
よくわかる。。それが価格にも反映。。
値引きに値引きしてもらって、本体、革製のカバー、ストラップ、
距離計までついて100ユーロ。・・ありがとうーーおじさん！！

ライカはレンズも安かったなーM2やM3モデルで400ユーロくらいであったし、
レンズも100ユーロ台。日本では考えられないっす。

そのうちライカにも手を出すかも・・貯金しよう・・

ドイツ語特訓

最近、知らないドイツ語を身につけようと必死でパン工房の人たちの
話を聞いています。
この数日でわかったのは、Gott sei dank.（あーー、よかった。。）
とIch gehe in mir.（考え込む。。でも、これあっているのかどうか不安。。
後で相方に聞いてみよう。。）

まだまだわからない言葉いっぱいだなって思って、ちょっと特訓。
お昼ご飯を食べながら、宮崎駿の魔女の宅急便ドイツ語版を字幕なしで
みました。
子供の頃から大好きで何回もみていただけあって、ドイツ語でも
内容はわかるんだけど。。ドイツ語、ついていけん！
それでも気になる言葉はメモし、辞書で調べてみたりして。。

今度、日常会話で使うときがあれば使ってみよう。
そんなわけで、魔女の宅急便のドイツ語版をちゃんと聞き取れるように
なるまで何回もみようかな。

あーちゃんと来週のテスト対策もしていますからーーー
これから衛生学にとりかかりまっす！！

勉強中

中間テストまであと1週間とさしせまってきました。
来週は筆記テスト。私の一番ネックとなっているドイツ語オンリーで
テスト回答しなくちゃいけないです。

自信は・・あまりないっすね。

年末年始はレポート完成にあけくれ（現在、マイスターが確認中。）
、年明けから勉強しつつも言葉が壁となって進まない。。。
今回のテストで落第ってことはないと思うので（確信ないけど・・）
できる限り頑張ります。

気になるのが天気。

先週からずっと雪模様です。北海道地元程ではないけれど
根雪となっているこのつもりっぷり。
日記を書いている今も粉雪がしんしんと降っています。
見ている分にはきれいだけどね。
パンを運んだりするには、大障害となっています。
そして・・木曜日に控えてある学校初日が無事にすごせるのかも
不安。現在、交通機関も乱れているみたいだからね。初日から
遅刻したくないです。

今日は小型パンの折り込み、クレッペルで油と格闘。そして
パッキング。
大型パン以外をなんでもこなしてみました。

ああぁっ、そう、本日は初一人でシアバターというイタリアパンの
生地も作ったんだった！！初めての割には・・
いい感じで生地ができましたー
超初心者の私でもここまで進化するもんなんですね。
明日も盛りだくさんの内容。
がんばろうーーー

写真は・・久々に自分の部屋を撮影してみたりして。
生活3年目でモノがふえました。。。

便利な世の中ーーー

最近、農場ひきこもりが続いているので、
外界の様子がさっぱりわからない状態です。

そんな中、昨年12月半ばにまた値上がったよーーSバーンの片道料金！！！
初めてフランクフルトにやってきたころは、Bad Vilbelまでの
片道切符、3ユーロ65セントだったのに、年々値上げ。
とうとう3ユーロ80セントになりました。

フランクフルト往復だけで日本円にして1000円近く？？

気楽にフランクフルトにいけなくなるなーアジアショップで
食材購入もいきずらくなるなーーーとおもって
ネットサーフィン。。

・・・現在勉強しなくちゃいけないのに、なにやっているんだと
突っ込まれそうですが・・気になったら調べたいのです。

そう、目的は今では普通となっている「ネットでお買いもの♪」が
できるアジアショップを探すことでした。

で、調べてみたところ、フランクフルトにある韓国食材屋サンの
ホームページがとても見やすくて（韓国語だけど・・）
お買いものも簡単だったので、早速注文ーーー

はい。現在、ドイツ語より韓国語解読に夢中です。

会員登録をして、韓国語と格闘して年末年始を挟んで一週間まったところ・・
無事にとどきましたーーー！！
今回は、キムチ、コチュジャン、上新粉、ホッターという
韓国のお菓子と、冷凍だけど野菜餃子600グラムが届きました。
しかも、利用輸送会社がUPSだから、ちゃんと発送連絡と到着連絡を
メールでくれるという安心もの。
送料が4ユーロ95セント。わざわざフランクフルトにいくより格安です。

ここの韓国食材屋サン、キムチがお手頃価格だし、季節によって
商品が値下がりするし、日本食も扱っているからとても便利です。
月一度は利用するかも。

ああ、これでますます農場ひきこもりが続きます。

寒いです

昨年もそうでしたが、ここ数日寒い日々が続いています。
北海道弁でいうと、毎日しばれています・・・
連日最低気温はマイナス。雪が少ないせいか、寒さが
骨まで伝わってきます・・

それでもパン工房は毎日真夏。
昨年31日からここのパン工房でクレッペルという
いわゆるあげドーナッツを作っています。
今週からは私が焼き担当。

常に高温の油に向かって仕事しているものだから、
私が乾燥しているし、空気も油。。仕事着も油まみれ。。

なのでどんなにしばれていても、クレッペルを揚げ終わった
後の休憩は外で取りたいものです。

ここ最近の私の仕事は、小型パンばかり作っています。
クロワッサンとかチーズとゴマとけしの実いっぱいのパン・・
そしてクレッペル。
その代わり大型パンをコネコネする機会が少なくなってきました。
それでも楽しんで働いています。

そうそう、先日のクリスマスツリーの話。職場の人にきいてみた
ところ、コンポスト（生ごみ）いきらしい。。
町中に住んでいる人たちは、ツリーをひきとってくれる業者と
アポを取り、後日引き取ってもらって処分修了ーーー

農場は・・もれなくパン工房・・もしくはコンポストいきです。。

あけましておめでとうございます！！！

みなさま、新年明けましておめでとうございます。
ドイツに滞在していますが・・実家に電話した時に
実家に私宛の年賀状が何通か届いていました。

この場を借りてお礼言わせてください。
私をわすれないでくれてどうもありがとうーーー！！！

連絡くれた人たちには後々メッセージもしくは
メール送りますので、気長に待ってください。
よろしくお願いします。

さて、ドイツのクリスマスと正月は、今年も楽しく
すごしました。

クリスマスは、相方母家にお世話になりあちこちを
散策。寒くてもスイスアルプスを見に行ったり、ちゃっかり
スイスに入国したり・・でも物価がたかくて即ドイツに
引き返してきたり・・
（いや、焼き栗買いたくてもスイスのお金持っていなくて
クリスマスなのに、悲しい思いもしてきました。。）

手作りのクリスマスツリーを人生はじめてみて、テンション
上がって写真もとってきましたー
このクリスマスツリーには意味があります。

飾りはキリストの年齢を表してバラを飾ったり、
惑星をモチーフにした飾り（飾り順番も決まっています）
リンゴも家庭によっては飾っていて、これも意味あるみたい。

床にはキリスト誕生の模様をやはり手作りで表現。

このツリーが1月6日まで飾られます。

ちなみに、この飾りを考えたのがルドルフ・シュタイナー。
彼はこの国にものすごく影響を与えた人ですね。

6日すぎたら、このツリーがどうなるのか？？謎です。
相方にきいてみますー